法國/巴黎遊記2---輕旅行 Canal Saint-Martin(聖馬汀運河)

瑪妮麥克麥克這次想帶大家來個輕旅行
什麼都不用想只要享受巴黎大城市裡悠閒的感覺

Camal Saint-Martin

有看過艾蜜莉的異想世界, 這個很法國的電影
一定會想起這個場景
艾蜜莉在聖馬汀運河上打水漂.
這次瑪妮麥克麥克就想帶大家來這裡看看:)

迷路是旅行必經的事,
但我還是沒辦法接受不知道身處何處這種事
我會很迷惑有些緊張
所以我幫大家畫了我走過的地圖
扣掉其他不需要的道路比較好找路

(大家也可以自己探索一切!!
旅行是自己走出來的
記得回去的路就好)

自己隨手畫的地圖

離聖馬汀運河最近的兩個站
1.Gare de l'Est (巴黎火車東站) [ligne 4/5/7]
越過Jadin Villmin這個美麗的公園就會看到聖馬丁運河了

Gare de l'Est (巴黎火車東站)

2.République [ligne 3/5/9/11]
隨便一個出口之後走到République廣場(Pl. de la République)
看到Habitat(一個商店) 旁有一條路是Rue du Faub. du Temple.
往那個方向直直走
走到Quai de Valmy
左手邊就是聖馬汀

-------------------

那個時候已是有些涼意的夏末
晚起的我們在下午茶時間尋找餵的飽我們的餐廳

本來想去chez Prune
聽說那裡很多文藝青年XDD
但好不容易找到之後
老闆說不供應正餐,要吃飯的話到la Marine比較好

所以我們又沿著聖馬丁運河走到la Martin

我們坐在門口外的左邊用餐

因為快餓昏了
先來杯熱可可chocolat chaude

4.7€

附贈的巧克力豆好好吃!裡面有夏威夷果仁!
熱巧就是熱巧沒有特別感想
但一如法國人的習性好甜

不過我還是又自己多加了幾包糖....

點這種熱飲
都會多附一個小餅乾或是小巧克力
這是法國通例
不知道歐洲其他國也有沒有這種習慣?

牛排配馬鈴薯泥及奶油蘋果醬 18€

美麗的餐點出現了 :))
這就是牛排配馬鈴薯泥很普通的法國家常菜
不過他的醬是蘋果泥和奶油組合而成的很特別!

經過嘗試
個人覺得牛肉還是配鹽吃就好
馬鈴薯泥跟醬料加在一起
或是醬料配法國麵包都好吃!

在法國
只要有點un plat一盤菜就可以和服務生要麵包(pain)
免費且可以一直要
但是法國餐點分量都很大建議吃完再要///
pain在法文不是痛苦喔! 是bread麵包的意思!
念起來有點像"ㄅㄤ" 請自行google真人發音

一杯熱可和這道菜加起來21.7€
這樣的價錢在巴黎不算是"很便宜"也不算"很貴"
相對台灣物價這裡的物價算2-3倍

所以我建議大家不要跟Deer一樣傻傻懶惰
睡到人家都吃都不賣了才去吃
因為中午時段12a.m.-2a.m.他們會推出午餐套餐特價
便宜很多!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Le Midi :

Formule entrée-plat ou plat-dessert à 14€

前菜+主菜 or 主菜+甜點 14€

題外話>

在這裡坐著吃飯很容易一吃就兩三個小時
所以不想花大錢也不想花時間的人
可以在超市或路上隨便買個沙拉或帕帕里尼或三明治
坐在運河旁邊吹風野餐也很巴黎

在門口吃著牛排時
突然一個奶奶帶著兩個孫子走到旁邊一直看著牆上的路牌
然後突然跟我們說了一串法文
我們一臉聽不懂
後來奶奶好不容易擠出pen!!!!!!!!!
才借他筆
真可愛
現在突然想起奶奶還用超級慢的速度念了stylo!!!
但那時候我法文太貧瘠
沒看過這個單字
所以完全不知道他是筆

路上發現的可以take away 小餐館

因為沒有胃去嚐嚐看
有去聖馬丁運河吃過這間的朋友們可以跟我們分享哦:)

有時候會看到有錢人開著小快艇過去
這時橋會移動讓他們過
果然有錢能使鬼推磨.....-___-

運河旁很多情侶朋友坐著聊天
沿著運河也很多看起來氣氛很好的餐廳
也有一家叫Antoine et Lili的店 (南法風外觀)
有賣衣服童裝以及家居用品
大家可以去看看

閃光也是到處有!!B-)
法國朋友不太能懂閃光的意思
我解釋說是public display of affection
但對法國朋友而言這些舉動很正常
他還以It's a romantic city! 做結論
我快笑死XDDD

後來來到了Jadin Villemin